コメントだけですが･･･。
「デジタル放送トレインの発表会」での各女子アナ（地デジ推進大使）が寄せたコメントに以下のものがありました。
「これまでは（国民が地デジ化するために）背中を押すという形でやってきましたが、おしりペンペンというくらいの気持ちでこの3週間、一人残らず移行していただけるようにがんばっていきたいです」
（テレビ朝日の上宮菜々子アナ）
引用元：http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/pickup/20110701/1036633/?SS=expand-digital&FD=192032731
勿論、この文脈ではおしりペンペン＝スパンキング、って意味ではなく、「実行するように催促する」というニュアンスなのでしょうが･･･・・・。
動画で見てみたい。
